Communiqué de l'Estate

Le concert à Wembley de michael Jackson est la n°1 des ventes de DVD dans le monde. Le documentaire Bad25 de Spike Lee a obtenu de bonnes critiques cinématographiques et sera diffusé sur ABC la nuit de Thanksgiving. Entertainment Weekly a positionné en "A" l'album Bad 25 en rappelant que "l'album Bad a propulsé la pop et tient le coup."Le Cirque du Soleil "Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour» a été classé par Pollstar comme le concert et la tournée la plus vendue en Amérique du Nord durant les six premiers mois de 2012,et fait ses débuts ce mois-ci en Europe et a récemment reçu le prix Billboard du contenu le plus créatif. Et «This Is It» est le film concert le plus réussi ...pour toujours.

Le monde aime Michael Jackson. Soyez assuré que chaque action de l'Estate s'efforcera à continuer pour que les fans aient l'expérience des nouveaux projets intéressants qui construiront et amélioreront son incroyable héritage en tant qu'artiste et humanitaire, tout en assurant l'avenir financier de ses héritiers.

Malheureusement, le plein potentiel de l'héritage de Michael continue d'être entravé par une petite poignée de gens qui imprudemment répandent de fausses rumeurs,obsédés par les théories du complot ne cessent d'alimenter internet comme ils le faisaient quand Michael était vivant. Ces rumeurs ont depuis longtemps été discrédité et n'ont aucun fondement juridique ou factuel.

Cette semaine, certaines de ces théories sans fondement ont apparu encore une fois dans un article de Vanity Fair sous la forme d'un livre écrit par Randall Sullivan qui ressasse ces théories épuisantes . Bien que nous ne voulons pas ou nous sentons pas le besoin de répondre à toutes ses absurdités, nous voulons rappeler à tous au moins quelques vérités.

La suposition que John Branca et Howard Weitzman sont en conflit d'intérêts avec AEG, et que pour cette raison, n'ont pas rejoint Katherine Jackson pour poursuivre AEG en justice, est non seulement fausse, mais téméraire et sensiblement non étayée par des faits. L'estate a choisi de ne pas s'associer à cette action, car il n'a trouvé aucune preuve que AEG était coupable du décès tragique de Michael. Finalement, la décision relative à la responsabilité de AEG sera décidé par un jury. Cela dit, les exécuteurs sont troublés par les informations regrettable et désagréable qui seront mis en évidence dans le procès qui pourraient salir et nuire à la réputation et à la mémoire de Michael.

Une autre revendication est outrageusement fausse que l'inhumation de Michael a été retardé en raison des actions de l'estate.

Quant au testament,soyons clairs: il est juridiquement valable et le tribunal a dûment nommé John Branca et John McClain comme co-exécuteurs testamentaires. Ceux qui voulaient contester les souhaits de Michael avait la possibilité de contester le testament. Il est à noter que le testament de 2002 est compatible avec ce que Michael a exprimé dans les trois testaments antérieurs.

Assis sur son siège bon marché avec sa cape et son épée à perpituter sa théorie épuisante ce qu'il a a fait M. Sullivan n'est pas du journalisme, c'est des potins et du profit. Ne cherchez pas plus loin les quelques-unes des sources de Sullivan sur lesquels se fonde une grande partie de l'information qu'il a choisi d'inclure dans son livre est érronée. Notre engagement est et a toujours été l'héritage de Michael, ses héritiers, ses fans et à garder à l'esprit un artiste extraordinaire et humanitaire qui continue de toucher le monde.

Source: Équipe MJOnline

Traduction:Malira MJ (Facebook)


et un résumé en Français de l'article de Vanity Fair et du fameux livre
http://people.voila.fr/people/actu-stars/personnalites/michael-jackson-son-…

source :mjjlegacy